当前位置:
首页 > 移民资讯 >

伊万卡·特朗普:我不会竞选下任总统!

2017-04-19

“ ** 女儿”伊万卡深受美国人欢迎,目前欢迎伊万卡为美国下一任总统的舆论呼声很高,但她明确表示不会参加下任总统竞选,“政治不是一件易事啊,政治可不是一件易事。”

刚刚成为白宫正式员工的美国总统特朗普的大女儿伊万卡·特朗普近日接受美国哥伦比亚广播公司(CBS)采访,分享了自己决定在政府任职的心路历程。对于外界指责她与特朗普“串通一气”的言论,她表示“如果说‘串通一气’是指想要为善,想要做出积极的影响,那么我的确与政府‘串通一气’。”

对于特朗普家族在白宫任职会让其家族产业受益的质疑,伊万卡说,如果我的目的在于赚钱或扩大业务的话,我会专心于这件事,而不是投身政治。

主持人:在接受《60分钟》采访时,你说自己只想做“女儿”,而不是在政府中任职。是什么改变了你的想法?

伊万卡:我是在大选后五天还是六天接受了《60分钟》的采访,当时我还在适应新的现状,不知道那意味着什么。我意识到同时投身两件事不是明智之举,所以事实就是当初我还在考虑阶段。

主持人:是吗?

伊万卡:我的丈夫和我都在考虑是否应该搬来华盛顿,孩子们能否适应新的环境,做出决定之后,我需要放弃许多自己的企业,我的丈夫也一样。所以我想确认自己能否真正为政府出一份力,帮助我的父亲,更是帮助整个国家。

当地时间1月19日,伊万卡·特朗普携老公贾瑞德·库什纳和儿女搬离旧址前往华盛顿,两人走在街头如同T台走秀,气场十足。

主持人:你将在政府中做什么工作?

伊万卡:我想我会继续自己在私营部门的工作,倡导赋予女性以经济权利。我十分关注教育在其中所起到的作用。我永远是我父亲的女儿,批评家们尽可以放心,因为这一头衔意味着我会以 ** 高道德标准来要求自己。但那些我 ** 为关心的事情,我也会和父亲讨论。

主持人:你说你是父亲的女儿,我们都明白此中深意。你也曾谈到过那些批评家,他们常说“为什么伊万卡从不表态?她怎么看待同性恋权益和妇女权益?她对气候变化有什么看法?”他们似乎要你对自己的沉默负责。你想对这些批评家说什么?

伊万卡:我想说,不要将不发表公开谴责与沉默混为一谈,想要让别人听到自己的声音,方法有很多。有人会发起抗议;有人会出现在晚间新闻中,谈论甚至谴责一切与自己不一致的声音。另一些时候,私下坦言可能更为有效。我与父亲意见不合之处他是知道的,我也对他直言不讳。如果我们意见相同,我会竭尽所能为他的计划给予支持,希望能成为父亲的一笔财富,做出积极的影响。无论是置身商界还是身为总统,他总是能做一个倾听者,这也是我非常尊敬的一点。

主持人:对于你自己、你的父亲和政府来说,有什么是需要学习的呢?

伊万卡:对于我来说,不胜枚举,这个国家存在的种种问题盘根错节。但我有十足的信心,父亲能够履行他当初对选民许下的承诺。

主持人:很多新闻标题这样写道:“伊万卡和贾瑞德(贾瑞德·库什纳,伊万卡的丈夫)是白宫中的温和派,总统会听取他们的意见”,是谁为他揭开残酷的真相,是你吗?

伊万卡:是我,更是他身边的每一个人。现如今,在很多人眼里表态即意味着游说。我对此持相反观点。有时公开谴责的确很重要,但决不能忽视讨论的作用。你刚刚提到那些对我的批评,他们指责我没有在社交媒体上对每一件事公开自己的看法。我会问他们,如果我真的这样做了,会使政府 ** 终的决定更为有效吗?

主持人:未必是社交媒体,只是说发表自己的观点……

伊万卡:我的确会这样做。我经常在父亲面前表态。父亲在很多事情上与我不谋而合,而对于存在分歧之处,他也清楚我的立场。但毕竟这不是我的政府……

主持人:能不能请你举一个例子,你是如何向他表示异议,并 ** 终让他改变立场或放软姿态的?你的感受是什么?

伊万卡:对于我来说,关键不在于推销我的观点。美国人民选择的总统并不是我。父亲将要建功立业,我想贡献自己的一份力量。我不认为不断公开发表自己的意见不合之处会让我成为一个更有效的倡导者。虽然这意味着我要接受批评家的批评,但随着时间的推移,人们会尊重我的做法。我认为大多数人不会了解我在其中施加了怎样的影响。

主持人:人们被你和贾瑞德深深吸引,特别是现如今贾瑞德所扮演的角色。他似乎承担了不少责任,无论是与墨西哥、中国打交道,运营一个创新办公室,还是在中东进行和平谈判。他现在也身处伊拉克。他是如何做到这一切的?人们还纷纷议论,他的资格是什么?一个毫无军事和政治背景的人如何能在政府中担任如此要职?

伊万卡:你知道,许多人也会说,一个从未有过政治经历的人如何能够坐上总统之位?我的父亲成功了,贾瑞德也起到了作用。贾瑞德绝顶聪明、才华横溢,可谓是才能兼备。对于不了解的事情,他谦虚地承认,并极力确保消息来源的可靠性。他有一个了不起的团队,是我的父亲在白宫组建的,他也参与其中,共同完成每项工作。这就是他成功的秘诀,也仅仅是这样。

主持人:我曾读过一些文章,作者称贾瑞德和伊万卡与白宫“串通一气”。对此你又怎样的感受?你怎么看待这些文章和恶搞中的指责?

伊万卡:如果说“串通一气”是指想要为善,想要做出积极的影响,那么我的确与政府“串通一气”。如果那些批评家也身处这样一个 ** 的独特位置,可能他们也会做同样的事。我希望能够做出积极的影响。我不知道所谓“串通一气”意味着什么,但我希望时间能够证明我完成了自己的工作,更重要的是,我坚信父亲的政府能够取得成功。

主持人:你会参加2024年的竞选吗?

伊万卡:不会。

主持人:人们已经开始猜测……

伊万卡:政治不是一件易事啊,政治可不是一件易事。

想了解更多信息,欢迎关注津桥移民官方微信:jinqiaoyimin,或拨打:400-650-8585,免费咨询!

我要提问

标签

美国总统 伊万卡 特朗普

上一篇: H-1B工作签证抽签已结束,你中签了吗?

下一篇: 新版I-526表格7大特点

你可能感兴趣的

为您量身定制省钱方案

津桥移民优势

Copyright 1996-京ICP备08103786号-17
京公安网备11010802016349号
北京华钜津桥联合商务咨询有限公司